Innovation and risks of 5G technology: everything you need to know
5G is the latest mobile phone technology. Because misleading information and fake news about potential risks for health are more popular than real facts, I decided to collect some verified […]
La divulgazione scientifica affonda le sue radici nell’arte
Questo articolo è il primo di una serie di crossover che ho scritto sul legame tra scienza e altri argomenti. Dedico le seguenti righe al connubio tra scienza e arte. […]
The roots of popular science lie in art
This article is the first one of a series of crossovers between science and another topic. I dedicate the following lines to the tight connection between science and art. I […]
Il coronavirus trovato negli esercizi commerciali non è infettivo
Un’importante scoperta sulla diffusione della Covid-19 è stata annunciata durante una conferenza stampa tenutasi il 14 aprile dal virologo tedesco Hendrik Streek. Ecco la notizia in breve: non è stata […]
Grocery shops, restaurants and hairdressers should be safe from Covid-19
A relevant finding about Covid-19 spreading was announced during a press conference held on the 14th of April by the German virologist Hendrik Streek. The major finding is that it […]
Le fake news sulla Covid-19 sono tanto pericolose quanto il coronavirus
“Non stiamo solo combattendo un’epidemia; stiamo combattendo un’infodemia”, ha dichiarato a febbraio il direttore dell’Organizzazione Mondiale della Sanità (OMS) Tedros Adhanom Ghebreyesus. A cosa si riferiva? La Covid-19 è bersagliata […]
Fake news about Covid-19 are as dangerous as the coronavirus itself
“We’re not just fighting an epidemic; we’re fighting an infodemic”, said the World Health Organization (WHO) Director Tedros Adhanom Ghebreyesus in February. What was he referring to? Covid-19 is surrounded […]
Un pizzico di fortuna e tanta organizzazione stanno salvando la Germania dal coronavirus
Perché in Italia la letalità della Covid-19 è circa 8 volte superiore a quella della Germania? In questo articolo vi racconto numeri e fatti che spiegano l’enorme differenza. Iniziamo con […]
Il riciclaggio della plastica non è mai stato così efficiente: un piccolo enzima può salvare il pianeta
359 milioni di tonnellate di materie plastiche vengono prodotte ogni anno nel mondo e 150-200 milioni di tonnellate vengono scaricate in discarica o nell’ambiente. Uno dei tipi più comuni di […]
A new milestone in plastic recycling: molecular scissors to save the planet
359 million tons of plastics are produced annually worldwide, and 150–200 million tons accumulate in landfill or in the natural environment. One of the most common types of plastic is […]
La riabilitazione dei pazienti gravi guariti da Covid-19: un sentiero sull’orlo di un burrone
Quello delle persone che guariscono dalla Covid-19 è l’unico numero della pandemia che ci piace guardare. Ecco perché ho pensato a lungo se scrivere questo articolo o se lasciar perdere. […]
Recovering from severe Covid-19: a steep and dangerous path
The number of people who recover from Covid-19 is the only good one about this pandemic. That’s why I’ve been thinking if to write this article or let it go. […]
La nascita della terapia intensiva
Terapia intensiva. Quante volte abbiamo sentito parlare di questa unità ospedaliera nelle ultime settimane? Un letto in terapia intensiva traccia una linea tra la vita e la morte. Se l’unità […]
The birth of intensive care
Intensive care. How many times we heard about this hospital unit in the last weeks? One bed in ICU draws a line between life and death. If the ICU is […]
Le simulazioni al computer decidono come il mondo deve fronteggiare la pandemia di Covid-19
Spesso sentiamo dire che senza misure restrittive, la pandemia di Covid-19 provocherà X numero di morti nel Paese Y. Vi sei mai chiesti come fanno gli scienziati a simulare l’evoluzione […]
Simulations determine how the world responds to Covid-19 pandemic
Often we hear that without social limitations, Covid-19 pandemic will cause X number of deaths in Y country. But have you ever wondered how scientists simulate the evolution of an […]
